Присяжний перекладач з української та російської у Валенсії

Присяжні перекладачі у Валенсії, які говорять українською, російською або англійською, — у каталозі: 7. З них говорять українською — 1, російською — 3, англійською — 3; у WhatsApp або Telegram можна написати 6. Оновлено: 10 жовтня 2026.

Hispano-Rusa Traducciones

Присяжний перекладач · Ciutat Vella

Присяжний перекладач у Валенсії, район Ciutat Vella. Мови спілкування (за відкритим профілем і відгуками): російська, іспанська.

RUES

Lengua Materna: Traducción jurada, creativa y feminista

Присяжний перекладач · Campanar

Присяжний перекладач у Валенсії, район Campanar. Мови спілкування (за відкритим профілем і відгуками): англійська, іспанська.

ENES

Lingua Franca Traducciones Juradas

Присяжний перекладач · Campanar

Присяжний перекладач у Валенсії, район Campanar. Мови спілкування (за відкритим профілем і відгуками): російська, іспанська.

RUES

Olga Korobenko

Присяжний перекладач · La Zaidía

Присяжний перекладач у Валенсії, район La Zaidía. Мови спілкування (за відкритим профілем і відгуками): українська, іспанська.

UKES

Traductor Jurado Valencia - iTrad

Присяжний перекладач · Algirós

Присяжний перекладач у Валенсії, район Algirós. Мови спілкування (за відкритим профілем і відгуками): англійська, іспанська.

ENES

Traductor Jurado Valencia | Juridiomas

Присяжний перекладач · Algirós

Присяжний перекладач у Валенсії, район Algirós. Мови спілкування (за відкритим профілем і відгуками): англійська, іспанська.

ENES

Переводчик испанского

Присяжний перекладач · Poblados del Oeste

Присяжний перекладач у Валенсії, район Poblados del Oeste. Мови спілкування (за відкритим профілем і відгуками): російська, іспанська.

RUES

У цифрах

Фахівців у каталозі
7
Говорять російською
3
Говорять українською
1
Говорять англійською
3
Можна написати у WhatsApp або Telegram
6
Найчастіше в районах
Campanar, Algirós, Ciutat Vella

Оновлено:

Що важливо знати

Присяжний переклад має офіційну силу в Іспанії. Робити його можуть лише присяжні перекладачі, призначені Міністерством закордонних справ Іспанії: вони підписують переклад і ставлять печатку. Перш ніж перекладати іноземний документ, перевірте, чи потрібен на ньому апостиль або легалізація.

Часті запитання

Для яких процедур потрібен присяжний переклад?

Екстранхерія, громадянство, омологація диплома, РАЦС (registro civil), шлюб та інші — якщо документ не іспанською.

Чи потрібно спочатку ставити апостиль?

Як правило, так: іноземні документи мають бути з апостилем або легалізовані (якщо немає окремої угоди). Уточніть в установі, куди подаєте.

Як перевірити, що перекладач присяжний?

За офіційним списком присяжних перекладачів на сайті Міністерства закордонних справ Іспанії.

Присяжний перекладач в інших містах

Інші послуги у Валенсії

Підберемо фахівця

Безкоштовно і без зобов'язань. Відповімо у WhatsApp або Telegram.

Коли потрібно
Як зв'язатися